1
00:00:13,013 --> 00:00:16,307
* That someone else was in it
mirror *

2
00:00:16,349 --> 00:00:19,269
* Another voice Simply wanting
be heard *

3
00:00:19,310 --> 00:00:22,355
*In this world In this world*

4
00:00:23,231 --> 00:00:24,524
*Let's take a chance*

5
00:00:25,859 --> 00:00:27,235
*And run together
for this world *

6
00:00:27,277 --> 00:00:29,404
*We will run free*

7
00:00:30,530 --> 00:00:34,075
*And nothing will keep us
separated *

8
00:00:34,117 --> 00:00:36,036
*In this world*

9
00:00:47,797 --> 00:00:50,091
-Jessa, what the hell?
-Mischa is in trouble!

10
00:00:51,009 --> 00:00:53,386
-That? Where?
-I don't know...

11
00:00:53,428 --> 00:00:54,763
I thought I heard her...

12
00:00:57,223 --> 00:00:58,516
The pond!

13
00:01:31,257 --> 00:01:32,425
I heard you!

14
00:01:32,467 --> 00:01:34,260
I heard your voice inside me
head!

15
00:01:35,220 --> 00:01:37,305
-Mischa!
-Max, get the Healer!

16
00:01:38,682 --> 00:01:40,266
Brax, get Lienda!

17
00:01:46,147 --> 00:01:47,774
What have I done?

18
00:01:50,110 --> 00:01:54,322
I had no idea that humans
They were so fragile...
honestly!

19
00:01:54,364 --> 00:01:57,283
Stop, Opal. Nobody believes what you say
you say.

20
00:01:58,034 --> 00:01:59,411
try again

21
00:01:59,452 --> 00:02:02,247
and they will be serving steak
mermaid for lunch.

22
00:02:04,457 --> 00:02:05,500
Mischa!

23
00:02:09,796 --> 00:02:12,716
Are you OK! She's fine,
right?

24
00:02:12,757 --> 00:02:14,426
I'm fine.

25
00:02:14,467 --> 00:02:17,512
Mischa was close, but not
I feel no harm.

26
00:02:18,638 --> 00:02:20,890
That was close.

27
00:02:23,768 --> 00:02:26,563
I'm curious about the spell
that merges with the aura of
Mischa.

28
00:02:26,604 --> 00:02:28,148
Spell?

29
00:02:28,189 --> 00:02:30,442
It looks like my old man's work
Master Louis,

30
00:02:30,483 --> 00:02:32,736
but I've never seen a spell
like this.

31
00:02:32,777 --> 00:02:35,530
Louis was there when
Mischa and Jessa were born,

32
00:02:35,572 --> 00:02:37,407
His magic saved the life of
Mischa.

33
00:02:39,242 --> 00:02:40,952
Incompetent witch!

34
00:02:40,994 --> 00:02:42,328
What were you thinking

35
00:02:42,370 --> 00:02:44,456
by letting Mischa participate in
combat class?

36
00:02:44,497 --> 00:02:46,291
I was thinking that Mischa had

37
00:02:46,332 --> 00:02:47,625
sufficient skills to
defend yourself

38
00:02:47,667 --> 00:02:50,587
-against a rabbit shifter.
-Well, you thought wrong!

39
00:02:50,628 --> 00:02:53,298
And your stupidity almost ruined it!
everything!

40
00:02:53,965 --> 00:02:55,175
Does it ruin...?

41
00:02:55,216 --> 00:02:56,593
I'm sorry, am I
interrupting?

42
00:02:57,302 --> 00:02:59,471
No. You don't interrupt.

43
00:02:59,512 --> 00:03:02,182
We were talking about

44
00:03:02,223 --> 00:03:04,059
regrettable lapse of judgment
Coach Rihan.

45
00:03:04,100 --> 00:03:07,854
I just heard what
it happened! Is Mischa okay?

46
00:03:07,896 --> 00:03:11,274
She's a sixteen-year-old wolf shifter.
years that cannot change.

47
00:03:11,316 --> 00:03:14,027
She is certainly not well.

48
00:03:14,069 --> 00:03:16,988
His lack of power is
unfortunate.

49
00:03:17,030 --> 00:03:18,490
But as long as Mischa is unharmed,

50
00:03:18,531 --> 00:03:20,450
that's all I really
it matters.

51
00:03:20,492 --> 00:03:24,079
It is imperative that we keep
Mischa protected.

52
00:03:24,120 --> 00:03:26,873
I know you're worried about
security of all our
students.

53
00:03:28,208 --> 00:03:30,585
Yes, yes. Of course, all
students.

54
00:03:32,045 --> 00:03:33,713
[Lienda] You are the leader of the
Council,

55
00:03:33,755 --> 00:03:35,507
You're supposed to make sure
that schools are
safe!

56
00:03:35,548 --> 00:03:37,384
Especially the Academy!

57
00:03:39,052 --> 00:03:41,596
That little mermaid tried to kill you.

58
00:03:41,638 --> 00:03:44,557
He tried, but he failed... Jessa
saved me

59
00:03:45,809 --> 00:03:47,394
[Lienda] I am very grateful
that you were there!

60
00:03:48,269 --> 00:03:49,562
We haven't gotten to that yet.
point.

61
00:03:50,063 --> 00:03:52,482
Oh... OK.

62
00:03:52,524 --> 00:03:56,903
Do you feel good? Without cuts,
no bruises?

63
00:03:56,945 --> 00:03:58,446
I'm fine, Jonathon.

64
00:03:58,488 --> 00:04:00,990
You know you could call me
"dad."

65
00:04:01,908 --> 00:04:06,079
I'm fine, dad. Borghild lo
he said.

66
00:04:06,121 --> 00:04:08,790
That's not all he said...
Who is this Louis guy?

67
00:04:09,457 --> 00:04:11,543
And how did he save my life?

68
00:04:12,127 --> 00:04:13,712
Tell them...

69
00:04:13,753 --> 00:04:15,547
The night you were born
two,

70
00:04:15,588 --> 00:04:17,966
should have been the best
night of our lives.

71
00:04:18,008 --> 00:04:20,510
No, it shouldn't have been, it was.

72
00:04:21,428 --> 00:04:23,930
And it was also the worst night.

73
00:04:26,433 --> 00:04:29,352
[Jonathon] They were both so
small and so perfect.

74
00:04:29,394 --> 00:04:30,812
After the midwife
was,

75
00:04:30,854 --> 00:04:32,897
we just wanted to hug them
for hours.

76
00:04:36,276 --> 00:04:39,362
[Lienda] We are devastated
when we saw their marks
dragon

77
00:04:39,404 --> 00:04:41,322
[Jonathon] Louis was an old man
friend,

78
00:04:41,364 --> 00:04:43,783
and the most powerful sorcerer
we knew

79
00:04:46,244 --> 00:04:47,954
He tried to cover his marks
dragon

80
00:04:47,996 --> 00:04:49,080
with a hidden spell,

81
00:04:49,122 --> 00:04:50,415
but that was not enough.

82
00:04:50,457 --> 00:04:52,500
The magic of marked twins
with dragons,

83
00:04:52,542 --> 00:04:54,586
his magics were too much
powerful.

84
00:04:57,088 --> 00:04:59,841
[Lienda] We knew we had
have to separate them.

85
00:04:59,883 --> 00:05:02,260
I had spent time in the world
human,

86
00:05:02,302 --> 00:05:04,846
so we decided that was the one
best place

87
00:05:04,888 --> 00:05:06,973
so that I can take one of
you and hide it.

88
00:05:09,517 --> 00:05:12,103
[Jonathon] Louis was able to
bind Mischa's powers,

89
00:05:12,145 --> 00:05:13,938
so that I could live like
human.

90
00:05:13,980 --> 00:05:16,941
[Lienda] Nobody had done anything
like this before.

91
00:05:16,983 --> 00:05:20,487
But Louis was very powerful. and
very determined.

92
00:05:21,988 --> 00:05:24,115
His suppression spells
they worked...

93
00:05:24,157 --> 00:05:25,825
saved their lives.

94
00:05:28,370 --> 00:05:31,081
[Jonathon] Even though almost
kills him.

95
00:05:31,122 --> 00:05:32,332
They have to understand,

96
00:05:32,374 --> 00:05:34,209
was the only way
keep them,

97
00:05:34,250 --> 00:05:35,543
at both, safe...

98
00:05:38,880 --> 00:05:41,257
Jessa and I used to talk about
everything...

99
00:05:41,299 --> 00:05:42,592
But I can't even remember

100
00:05:42,634 --> 00:05:45,053
the last time we had one
real conversation.

101
00:05:45,095 --> 00:05:46,930
I think Jessa is just
Worried about Mischa.

102
00:05:47,555 --> 00:05:49,140
Without his shifter powers,

103
00:05:49,182 --> 00:05:50,850
It's scary how vulnerable he is.

104
00:05:51,226 --> 00:05:52,811
Issue?

105
00:05:52,852 --> 00:05:55,188
-I'm worried about Jessa.
-I'm worried about Mischa.

106
00:05:55,230 --> 00:05:57,357
And I'm worried about both of them.

107
00:05:57,399 --> 00:06:00,068
There is something you should know...

108
00:06:00,110 --> 00:06:02,195
The night we broke into
Kristov's studio?

109
00:06:02,237 --> 00:06:04,406
Jessa didn't leave with her hands
empty...

110
00:06:05,615 --> 00:06:07,826
[Mischa] OK, I understand why
you did what you did.

111
00:06:07,867 --> 00:06:09,828
But where is this Louis
now?

112
00:06:09,869 --> 00:06:11,996
I need you to fix your stupid
spell.

113
00:06:12,038 --> 00:06:13,373
Don't know.

114
00:06:14,541 --> 00:06:16,501
He disappeared years ago. nobody
He knows where he went.

115
00:06:16,543 --> 00:06:18,628
Forget about finding Louis!

116
00:06:18,670 --> 00:06:20,880
He did a half-assed job
first place.

117
00:06:21,506 --> 00:06:22,757
We can find someone else

118
00:06:22,799 --> 00:06:24,342
who can remove the spell
of suppression.

119
00:06:24,384 --> 00:06:26,344
I don't think it's a good idea.

120
00:06:26,386 --> 00:06:29,055
Because your ideas have worked
so good?

121
00:06:29,889 --> 00:06:32,434
-Jessa!
-That? It's true!

122
00:06:32,475 --> 00:06:34,185
You separated us,

123
00:06:34,227 --> 00:06:35,937
and you took Mischa's Wolf!

124
00:06:35,979 --> 00:06:39,232
You say it was to protect us,
but we missed a lot!

125
00:06:39,274 --> 00:06:42,068
You have no idea about the
sacrifices...

126
00:06:42,110 --> 00:06:44,112
That's enough for tonight,

127
00:06:44,154 --> 00:06:47,407
girls need to go back to
bedroom before the call
remains.

128
00:06:48,324 --> 00:06:50,326
[Mischa] It's so strange...

129
00:06:50,368 --> 00:06:51,953
If it hadn't been for Louis,

130
00:06:51,995 --> 00:06:54,122
we would be in a cloister in
this moment.

131
00:06:54,164 --> 00:06:55,540
If they had locked us up,

132
00:06:55,582 --> 00:06:57,625
at least we would have grown
together.

133
00:06:57,667 --> 00:07:00,378
And then we would have found
a way to escape.

134
00:07:00,420 --> 00:07:03,256
I bet that's what that is
boy you saw was trying
to do.

135
00:07:03,298 --> 00:07:04,507
Escape!

136
00:07:04,549 --> 00:07:06,176
Except, Kristov did it.
caught...

137
00:07:08,345 --> 00:07:11,264
[Jessa] Ready for another
adventure?

138
00:07:11,306 --> 00:07:13,516
I'm ready for anything!

139
00:07:15,852 --> 00:07:17,937
If you are going to take another excursion,

140
00:07:17,979 --> 00:07:19,105
we come too.

141
00:07:20,106 --> 00:07:22,942
And here is our 'sheet of
permission'!

142
00:07:32,118 --> 00:07:34,120
We are trying to find the
matching door

143
00:07:34,162 --> 00:07:36,790
with which we saw Kristov
call in the forest. Correct?

144
00:07:36,831 --> 00:07:39,376
More or less. Mischa and I already
we find the door.

145
00:07:39,417 --> 00:07:41,127
-Did they find her?
-That? Wait?

146
00:07:41,169 --> 00:07:44,756
But we couldn't open it. and it
we try everything.

147
00:07:44,798 --> 00:07:46,424
If the door is not connected
with your aura,

148
00:07:46,466 --> 00:07:48,885
It's not going to open, no matter what
do.

149
00:07:48,927 --> 00:07:51,513
We couldn't open the door
Kristov,

150
00:07:51,554 --> 00:07:53,807
but maybe one of you
can.

151
00:08:18,456 --> 00:08:20,166
Stay away from that one,

152
00:08:20,208 --> 00:08:22,919
unless you want to end up in
the crack of a volcano!

153
00:08:23,837 --> 00:08:25,505
Look, Max, it's the door home!

154
00:08:26,881 --> 00:08:28,466
Come on, let's stop by Bunica's
Bakery

155
00:08:28,508 --> 00:08:29,759
and let's get something to eat.

156
00:08:29,801 --> 00:08:30,802
Maybe we go in and say hello to
mom and dad?

157
00:08:31,803 --> 00:08:34,681
That's a solid no, little one
brother

158
00:08:34,723 --> 00:08:37,475
We don't have a legitimate pass.
We are using a stolen token.

159
00:08:37,517 --> 00:08:41,229
So no, definitely!
We won't visit the family!

160
00:08:41,271 --> 00:08:44,149
aw, no Cozonac cu Nuca?

161
00:08:44,190 --> 00:08:46,860
Listen! Do you hear that?

162
00:08:47,444 --> 00:08:48,987
-No.
-Nothing.

163
00:08:49,529 --> 00:08:51,072
-Uh-uh.
-I don't listen.

164
00:08:51,406 --> 00:08:52,532
Oh really?

165
00:08:55,368 --> 00:08:57,078
Don't you hear that?

166
00:08:58,246 --> 00:09:00,081
-Probably a worm
ear. -Eww. Disgusting.

167
00:09:00,832 --> 00:09:02,625
It's not a real worm.

168
00:09:02,667 --> 00:09:05,295
It's what it's called when a
song stays stuck in you
the head.

169
00:09:05,337 --> 00:09:07,130
Ugh, I hate when that happens.

170
00:09:07,172 --> 00:09:08,840
Look, there it is!

171
00:09:26,107 --> 00:09:27,859
No, nothing.

172
00:09:29,569 --> 00:09:31,237
Hey, Jae, come and try it.

173
00:09:37,035 --> 00:09:37,994
Jae!

174
00:09:46,211 --> 00:09:47,170
Where are we?

175
00:09:52,509 --> 00:09:54,010
Where did they go?

176
00:09:59,224 --> 00:10:00,225
What is this place?

177
00:10:01,226 --> 00:10:02,143
Don't you recognize it?

178
00:10:03,603 --> 00:10:05,063
No. How would you recognize it? Never
I have been here before.

179
00:10:06,106 --> 00:10:09,943
Nobody has been here. Not for a thousand
years...

180
00:10:09,984 --> 00:10:11,820
A thousand years?

181
00:10:11,861 --> 00:10:14,823
Wait, do you think this is the
Fairy Kingdom?

182
00:10:15,407 --> 00:10:17,575
I don't think so. I know.

183
00:10:18,243 --> 00:10:19,577
This is Faerie.

184
00:10:20,328 --> 00:10:21,079
This is home.

185
00:10:22,664 --> 00:10:25,208
But the Fairy Kingdom is
dead, and this place is...

186
00:10:26,418 --> 00:10:29,629
[Jae] Devastated... but no
dead.

187
00:11:04,247 --> 00:11:08,626
We should probably go back,
come back...

188
00:11:41,993 --> 00:11:43,953
[Mischa] Jessa! Maximum! Stop!

189
00:11:43,995 --> 00:11:45,455
I know you want to continue
trying...

190
00:11:45,497 --> 00:11:46,915
But it's time to admit it.

191
00:11:46,956 --> 00:11:48,124
We are above our
power.

192
00:11:48,750 --> 00:11:50,085
Mischa is right...

193
00:11:51,795 --> 00:11:53,254
We have to go find dad.

194
00:12:05,725 --> 00:12:07,352
Jae? Jae!

195
00:12:16,403 --> 00:12:18,154
Jae, we have to go.

196
00:12:20,573 --> 00:12:21,908
I can't leave.

197
00:12:21,950 --> 00:12:24,953
Can't you see that the earth
are you thirsty?

198
00:12:24,994 --> 00:12:29,874
He's desperate for magic
fae, and I have magic to give!

199
00:12:48,184 --> 00:12:50,854
It cannot be the Kingdom of
Fairies! It's impossible!

200
00:12:51,521 --> 00:12:53,231
Clearly it is not impossible,

201
00:12:53,273 --> 00:12:54,983
since that is exactly what
it happened.

202
00:12:55,942 --> 00:12:57,527
The children said that Jae
listened to music,

203
00:12:57,569 --> 00:12:59,320
and Jae is the one it opened for...

204
00:12:59,362 --> 00:13:01,990
So we just need another
fairy to open it.

205
00:13:02,032 --> 00:13:05,285
You don't need a fairy, we
We are also fae.

206
00:13:05,326 --> 00:13:09,372
As Fae leaders of Stratford,
Faerie will answer us.

207
00:13:19,382 --> 00:13:22,969
Jae, we have to go! Jae?
Jae!

208
00:13:27,515 --> 00:13:29,934
It's okay, I'm fine.

209
00:13:30,393 --> 00:13:31,311
You're not fine.

210
00:13:32,395 --> 00:13:34,189
This place is leaving you dry.

211
00:13:34,230 --> 00:13:37,192
He's too thirsty
too devastated.

212
00:13:37,233 --> 00:13:39,277
Even if you give every ounce of
magic that you have,

213
00:13:39,319 --> 00:13:41,154
will not be enough to
revive it.

214
00:13:41,821 --> 00:13:44,032
I have to try it!

215
00:13:44,074 --> 00:13:47,243
No. You have to stop. Before
let it kill you

216
00:13:47,911 --> 00:13:49,996
I can't stop.

217
00:13:50,789 --> 00:13:52,832
I'm not going to stop.

218
00:13:55,460 --> 00:13:57,462
Obviously we need a fairy

219
00:13:57,504 --> 00:14:00,256
to open a door to the Kingdom
of the Fairies.

220
00:14:01,508 --> 00:14:02,842
Kristov's Aura Spell

221
00:14:02,884 --> 00:14:04,094
will trick the door so that
create

222
00:14:04,135 --> 00:14:06,137
that the director is a fairy like
Jae.

223
00:14:14,896 --> 00:14:16,272
What if Jae and Brax...

224
00:14:17,107 --> 00:14:18,566
I should have seen it...

225
00:14:18,608 --> 00:14:20,944
What if Brax and I never...

226
00:14:20,985 --> 00:14:23,363
I could have caught them and I should have
have been faster.

227
00:14:24,114 --> 00:14:25,240
I mean, we haven't...

228
00:14:25,990 --> 00:14:27,200
we were supposed to...

229
00:14:27,826 --> 00:14:28,952
someday

230
00:14:37,002 --> 00:14:38,920
Your magic is not working.

231
00:14:38,962 --> 00:14:41,214
It's time to use our powers
and force it open.

232
00:14:42,632 --> 00:14:44,467
Everyone knows that it is not
can force a door so that
opens.

233
00:14:45,385 --> 00:14:47,846
We are not everyone.

234
00:15:04,738 --> 00:15:06,531
It's going to be fine.

235
00:15:06,573 --> 00:15:10,994
My mother has a spell
attack that can knock down a
strength.

236
00:15:17,042 --> 00:15:20,003
The Fairy Kingdom after
so many years...

237
00:15:21,004 --> 00:15:22,964
We've known Jae and Brax since
always.

238
00:15:23,590 --> 00:15:24,424
We don't want them to die.

239
00:15:26,009 --> 00:15:28,303
-Wait? That? -Who said
something about dying?

240
00:15:28,928 --> 00:15:30,972
Nobody will die.

241
00:15:31,014 --> 00:15:33,850
If Brax and Jae are trapped in
Gateless Faerie,

242
00:15:34,517 --> 00:15:36,186
They will never return home.

243
00:15:38,188 --> 00:15:41,066
Jae! These plants are playing
with your mind,

244
00:15:41,107 --> 00:15:42,359
You're not thinking clearly.

245
00:15:43,068 --> 00:15:45,278
No! Leave us alone!

246
00:15:48,031 --> 00:15:49,157
Jae, you are my friend.

247
00:15:50,075 --> 00:15:52,118
I will do anything to
protect you,

248
00:15:52,160 --> 00:15:54,245
Even if I have to kick your
butt to do it!

249
00:15:57,123 --> 00:15:57,957
]

250
00:16:16,017 --> 00:16:18,353
I don't want to hurt you!

251
00:16:30,240 --> 00:16:31,658
]

252
00:16:36,871 --> 00:16:38,415
I want this.

253
00:16:41,001 --> 00:16:43,003
I need this.

254
00:16:59,519 --> 00:17:01,646
Your daughters and their friends

255
00:17:01,688 --> 00:17:03,356
They had nothing to do here.

256
00:17:03,398 --> 00:17:06,192
It's entirely his fault that Jae
and Braxton are in danger.

257
00:17:06,234 --> 00:17:09,320
I agree. They broke the
rules.

258
00:17:09,362 --> 00:17:11,322
And they will face the
discipline.

259
00:17:11,948 --> 00:17:13,283
But right now,

260
00:17:13,324 --> 00:17:15,243
we have bigger problems
to deal with.

261
00:17:15,285 --> 00:17:18,997
You'll have to deal without me. No
There is nothing else I can do.

262
00:17:27,380 --> 00:17:28,965
Kristov!

263
00:17:30,050 --> 00:17:32,427
Sorry, Director Kristov.

264
00:17:35,055 --> 00:17:37,098
You need to open a door to
Fairy Kingdom.

265
00:17:37,140 --> 00:17:39,267
I've already tried to open the door,

266
00:17:39,309 --> 00:17:41,227
the center is not cooperating.

267
00:17:41,978 --> 00:17:43,605
You don't need the center.

268
00:17:43,646 --> 00:17:45,440
You can make a door in
anywhere. I have seen you
do it.

269
00:17:46,524 --> 00:17:49,944
Yes. I can open a door to
many places.

270
00:17:49,986 --> 00:17:51,613
But only places I've
been before.

271
00:17:51,654 --> 00:17:53,323
And I've never been to Faerie.

272
00:17:54,282 --> 00:17:56,117
I'm sorry but I can't
help you.

273
00:18:02,791 --> 00:18:04,334
We try everything.

274
00:18:08,004 --> 00:18:10,090
When Jae was standing on the
door,

275
00:18:10,131 --> 00:18:12,342
They said they heard something.

276
00:18:12,384 --> 00:18:14,260
Jae has always been a good
listener.

277
00:18:14,302 --> 00:18:17,013
If you need a fae that is
good listening,

278
00:18:17,055 --> 00:18:18,264
maybe i can help?

279
00:18:19,516 --> 00:18:21,101
I'm not just a fae,

280
00:18:21,142 --> 00:18:24,020
I am a teacher, husband and father...

281
00:18:24,062 --> 00:18:25,522
I know how to listen.

282
00:18:26,106 --> 00:18:28,066
Really listen.

283
00:18:57,554 --> 00:18:59,347
OK, you win.

284
00:18:59,389 --> 00:19:01,266
I'll go back to Stratford without you.

285
00:19:02,559 --> 00:19:05,437
I just need to find the
door to get out of here.

286
00:19:10,150 --> 00:19:12,193
Where's the damn door?

287
00:19:12,902 --> 00:19:15,030
[Jae] Faerie hid her,

288
00:19:15,071 --> 00:19:18,199
knows that if you leave, you will try
take me with you

289
00:19:18,825 --> 00:19:21,411
Jae! Braxton!

290
00:19:24,998 --> 00:19:26,708
Here! Hurry up!

291
00:19:35,592 --> 00:19:37,719
Let them go!

292
00:19:58,990 --> 00:20:00,700
We need to take them to the
nursing.

293
00:20:09,501 --> 00:20:10,710
Brax!

294
00:20:14,047 --> 00:20:15,298
Hey, man.

295
00:20:18,677 --> 00:20:21,471
The recklessness of your daughters
It could have cost two lives.

296
00:20:23,473 --> 00:20:26,851
Control your puppies, or
we will do for you.

297
00:20:29,270 --> 00:20:30,939
Student access to
center

298
00:20:30,980 --> 00:20:33,274
is restricted until new
notice.

299
00:20:33,316 --> 00:20:36,194
All existing tokens have
been deactivated.

300
00:20:36,236 --> 00:20:38,279
Any student who
caught trying to get into the
center

301
00:20:38,321 --> 00:20:40,156
will be expelled!

302
00:20:46,246 --> 00:20:47,664
Is Jae going to be okay?

303
00:20:47,706 --> 00:20:50,959
Jae made a deep connection
with Faerie...

304
00:20:51,001 --> 00:20:54,462
Now that he's lost her... It's
Jae may never come back
feel complete.

305
00:21:04,347 --> 00:21:06,307
Your latest trick has shown
all

306
00:21:06,349 --> 00:21:09,019
that you can't handle your power
responsibly.

307
00:21:09,060 --> 00:21:12,355
I will take the maximum amount of
demerits permitted by law.

308
00:21:13,481 --> 00:21:17,277
-We made a mistake...
-We are very sorry.

309
00:21:17,318 --> 00:21:19,904
It's too late for excuses
and apologies...

310
00:21:21,406 --> 00:21:23,450
Sixty percent demerits.

311
00:21:24,159 --> 00:21:25,869
Take your hands out.

312
00:21:29,330 --> 00:21:31,875
Terra, no! She was not part of
this.

313
00:21:36,212 --> 00:21:39,466
Not you, you have no power to give.

314
00:21:53,355 --> 00:21:55,398
* Lost Seconds Minutes
wasted *

315
00:21:56,566 --> 00:22:00,779
* In a life in which I followed
the drift *

316
00:22:00,820 --> 00:22:04,324
* Far away, all day I could feel
a hole in me*

317
00:22:04,366 --> 00:22:07,369
* It was you and the clock continued
running *

318
00:22:07,410 --> 00:22:09,746
* Because we were lost in
the distance *

319
00:22:09,788 --> 00:22:11,373
* In the past
it felt eternal *

320
00:22:11,414 --> 00:22:13,833
* yes We felt that the
other *

321
00:22:15,126 --> 00:22:18,380
*And if they come to break us*

322
00:22:18,421 --> 00:22:20,924
* We will be one
side by side *

323
00:22:20,965 --> 00:22:22,258
*Now, I know why*

324
00:22:22,300 --> 00:22:23,301
*I always knew*

325
00:22:23,343 --> 00:22:24,969
*What was missing*

326
00:22:25,011 --> 00:22:29,224
* A life. Oh! Oh! Oh! what
we can call our *

327
00:22:29,265 --> 00:22:32,519
* A life. Oh! Oh! Oh! what
we can call our home*

328
00:22:32,560 --> 00:22:36,481
* A life, a life we can
call our that someone else
I was in the mirror *